Генеральное консульство Италии в Краснодаре

​ГРАЖДАНСКИЕ УСЛУГИ

​​​Чтобы получить доступ к консульским услугам, необходимо записаться на приём контакты
​Для получения телефонной помощи звоните по номеру +7 861 251 04 90 ​или отправьте электронное письмо на адрес consolatosr@investa.ru
​Публикуем руководство для гражданина, касающееся портала Fast It.
​Подготовлено Фарнезиной — телематические услуги для итальянцев за рубежом.
 Узнать больше
​РЕГИСТРАЦИИ В AIRE

​Кто может подать запрос?
Все граждане Италии, независимо от места рождения, которые намерены проживать в Российской Федерации, в Консульском округе Москвы, в течение периода, превышающего 12 месяцев, обязаны зарегистрироваться в AIRE в течение 90 дней с даты прибытия, в соответствии со ст. 8 Закона № 470/88. Обязательство распространяется также на тех, кто эмигрировал до 1988 года. Регистрация необходима для доступа к большинству консульских услуг, таких как выдача паспортов, документов и справок. Крайне важно своевременно обновлять данные AIRE (например, изменение адреса, состав семьи, семейное положение, возвращение в Италию или утрата гражданства) для обеспечения связи с Консульством и получения сообщений, таких как извещения о выборах. Для несовершеннолетних: Несовершеннолетние дети должны быть включены в регистрацию AIRE родителя, или законного опекуна, проживающего в округе.
​Как запросить?
Регистрация в AIRE бесплатна и осуществляется через портал FAST-IT (действующий с 15 ноября 2019 года) который заменяет отправку запросов по почте или электронной почте. Пользователь должен зарегистрироваться на FAST-IT, войти в раздел «Консульский реестр и AIRE» и выбрать «Запросить регистрацию в Реестре граждан Италии за границей». Необходимо заполнить все поля, распечатать и подписать бланк запроса, и загрузить его на портал вместе с:
Копией документа, удостоверяющего личность (паспорт, с основной страницей и штампами въезда/выезда из Российской Федерации).
Копией визы/разрешения на проживание.
Документами, подтверждающими постоянное проживание в Российской Федерации (например, счета за коммунальные услуги, договор аренды/трудовой договор, школьная регистрация детей).
Если заявление неполное, оно будет отклонено. Вам отправлен запрос о предаставлении допольнительных данных. Если оно полное, Консульство направит его в Коммуну происхождения, которая подтвердит регистрацию непосредственно заинтересованному лицу. В случае невозможности использования портала, свяжитесь с consolatosr@investa.ru для получения альтернативных инструкций. Подтверждение о регистрации следует запрашивать Онлайн, а не в Консульстве.
​Для несовершеннолетних:  Регистрация несовершеннолетних осуществляется через родителя или законного опекуна, который должен включить данные ребенка в бланк запроса на FAST-IT (Онлайн консульские услуги _ Online consular services ). Также необходимо загрузить копию свидетельства о рождении ребенка (зарегистрированного в Коммуне AIRE родителя или через компетентное Консульство) и, если применимо, паспорт ребенка. Любые изменения в составе семьи должны сообщаться своевременно для обновления данных AIRE.

​RILASCIO PASSAPORTO
​ВЫДАЧА ПАСПОРТА

​Кто может подать запрос?
Паспорт могут запросить все граждане Италии, зарегистрированные в консульском реестре (AIRE) и проживающие в консульском округе. Граждане Италии, не проживающие в консульском округе Москвы, могут запросить выдачу паспорта только в исключительных случаях, представив обоснованные причины, подтвержденные документацей. В таких случаях сроки выдачи могут быть более длительными.
Для несовершеннолетних: Паспорт может быть запрошен для несовершеннолетних, зарегистрированных в AIRE, в присутствии хотя бы одного из родителей. Необходимо заявление о согласии обоих родителей или, в их отсутствие, того, кто осуществляет родительскую ответственность. Если один из родителей является гражданином страны, не входящей в ЕС, он должен лично явиться в Консульство или заверить согласие в установленном порядке (нотариальное заверение в Российской Федерации, заверение в Коммуне или Квестуре в Италии или в консульском представительстве в другой стране). Несовершеннолетние в возрасте до 14 лет должны путешествовать в сопровождении хотя бы одного из родителей или лица, уполномоченного через заверенное Консульством или Квестурой заявление на сопровождение.
Как запросить?
Заявление на выдачу паспорта может быть подано за шесть месяцев до истечения срока действия документа. Необходимо записаться на прием в Генеральное Консульство и явиться в отделение с запрашиваемыми документами. Стоимость паспорта составляет 116,00 евро, оплачивается наличными в момент подачи заявления.
Для несовершеннолетних:  Запрашиваемая документация включает:
Бланк запроса.
Просрочный паспорт. В слчуае запроса первого паспорта, требуется подтверждение регистрации Свидетельство о рождении ребенка в Коммуне регистрации AIRE по крайней мере одного из родителей-граждан Италии. ( Pегистрация осуществляется непосредственно в Италии, или через компетентное Консульство по месту рождения).
Паспорта родителей с фотографией и подписью.
Для несовершеннолетних до 14 лет, путешествующих с лицами, отличными от родителей, необходимо заявление на сопровождение (или доверенность), подписанное обоими родителями, заверенное Консульством (за границей) или Квестурой (в Италии). Присутствие обоих родителей требуется только в случае, если один из них является гражданином страны, не входящей в ЕС. Родители должны явиться с удостоверением личности.

​ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЯ (ETD)

​Если паспорт был утерян или украден, необходимо подать заявление в компетентные российские органы и заполнить форму жалобы. В этом случае Генеральное консульство может выдать временный документ, называемый E.T.D. (Emergency Travel Document), действительный в течение 5 дней с даты выдачи и предназначенный исключительно для возвращения в Италию или в страну проживания, где вы зарегистрированы в AIRE. Для получения дополнительной информации о том, как оформить временный проездной документ, ознакомьтесь с соответствующим разделом на официальном сайте Генерального консульства в Москве. 

Перейти на сайт

​удостоверения личности

​Кто может подать запрос?
Услуга запроса удостоверения личности доступна для граждан Италии, регулярно зарегистрированных в AIRE (Реестр граждан Италии, постоянно проживающих за границей) и проживающих в консульском округе Краснодара. Генеральный Почетный Консул в Краснодаре не выдает документ и не управляет не управляет зопросом напрямую, но в исклучительном порядке удостоверение по месту после направления запроса в Генеральное Консулство в Москве. 

​Как запросить? Для получения удостоверения личности необходимо подать запрос в Генеральное Консульство в Москве, следуя процедурам, которые включают:
заполнение бланка запроса,
предоставление нестарией фотографии на паспорт,
Предоставление действительного удостоверения личности и, при необходимости, других документов, запрашиваемых соответствующей итальянской Коммуной.
После одобрения запроса можно связаться с Генеральным Почетным Консулом в Краснодаре для организации получения документа на месте. Требуется предварительная запись на прием.

​кода налогоплательщика​

​Кто может подать запрос?
Codice Fiscale – это буквенно-цифровой код, который уникально идентифицирует физических лиц и других субъектов в отношениях с итальянскими государственными органаны. Может быть запрошен гражданами Италии или иностранцами, которые еще не являются его владельцами, включая проживающих в консульском округе Москвы. Напоминаем, что иностранцы, имеющие разрешение на проживание, уже являются обладателями кода налогоплательщика: просьба тщательно проверить, что у вас его нет, поскольку наличие двух кодов может вызвать серьезные бюрократические проблемы, не разрешимые данным Консульством. Codice Fiscale присваивается один раз, не имеет срока действия. Можно самостоятельно сертифицировать его наличие в соответствии со ст. 46, п. 1, лит. q, DPR № 445/2000.

ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ, НЕ ПРОЖИВАЮЩИЕ В ИТАЛИИ
Иностранный гражданин не проживающие в Италии, должен намеренно уполномочить иного лица для подачи заявки на Codice Fiscale непосредственно в офисы l’Agenzia delle Entrate, расположенные на территории Италии, в соответствии со статьей 1.1 приказа, действующего с 17 мая 2001 года, № 281.

Контакты офисов dell’Agenzia delle Entrate можно найти на сайте www.agenziaentrate.it(https://www.agenziaentrate.it).

Подать заявку на Codice Fiscale иностранные граждане могут в итальянском Ген. Консульством, компетентный по месту проживания, только в случаях, когда il C.F. необходим для процедур, проводимых онлайн, и/или если иностранцу трудно уполномочивать доверенного лица для подачи заявки в l’Agenzia delle Entrate; в таких случаях консульское учреждение обеспечит передачу заявки в l’Agenzia delle Entrate в Италии.

​Как запросить Codice Fiscale?
Для получения кода налогоплательщика необходимо представить следующие документы в Генеральное Консульство:
Заполненный и подписанный бланк запроса.
Копию заграничного паспорта (для граждан России) или удостоверения личности.
Заявление можно подавать после проверки отсутствия уже имеющегося кода налогоплательщика, чтобы избежать дублирования. Консульство направит запрос в компетентные органы для выпуска кода.

​ Продление прав 

​Кто может продлить права
Граждане Италии, проживающие не менее 6 месяцев в стране не входящей в Европейский Союз, или зарегистрированные в AIRE (Реестр граждан Италии, постоянно проживающих за границей), не имееюшие ограничения по состаюнию здорове могут зопросить продление итальянских водительских прав при условии, что они не просрочены более чем на 5 лет. 

​Не могут получить продление права за границей:
Лица, страдающие диабетом.
Лица с физическими увечьями и недостатками.
Лица старше 65 лет, имеющие права на управление:

Грузовыми автомобилями категория С.
Автопоездами и седельными автопоездами для перевозки грузов с полной разрешенной массой не более 20 тонн.
Самоходными машинами.
Для этих категорий обязателен коллегиальный медицинский осмотр в местных органах здравоохранения (ASL) в Италии.
Необходимые документы для продления
Для запроса продления итальянских водительских прав в Консульском органе необходимо представить: Медицинскую справку (прилагаемая форма 003/ВУ).
заявление (оригинал формы).
Оригинал водительских прав для продления.
Оплата 50,00 евро наличными (в евро).
Важное примечание: Права, продленные в Генеральном Консульстве Италии в Москве, не разрешают управление транспортным средством на территории Российской Федерации.

​Избирательные услуги

​Граждане Италии, проживающие за границей и регулярно зарегистрированные в AIRE, могут участвовать в выборах по месту жительства для в следуших случаях: Национальных политических выборов. Законодательные и конституционные референдумы (бывшие ст. 75 и 138 Конституции). Выборов в Европейский парламент. Выборов в COMITES (Комитеты итальянцев за границей, закон от 23 октября 2003 г. № 286).

​Нормативные ссылки
Голосование за границей на политических выборах и референдумах регулируется Законом от 27 декабря 2001 г. № 459 и D.P.R. от 2 апреля 2003 г. № 104, во исполнение ст. 48, 56 и 57 Конституции, которые учреждают Заграничный избирательный округ.
Граждане Италии, временно находящиеся за границей не менее 3-х месяцев (по работе, учебе или лечению), могут запросить в своем Комуне голосование по почте, в соответствии с Законом от 6 мая 2015 г. № 52 («Италикум»). Это положение вступило в силу:
Для выборов в Палату депутатов с 1 июля 2016 г.
Для референдумов начиная от 23 мая 2015 г.
Голосование на выборах в Европейский парламент регулируется Законом от 24 января 1979 г. № 18 и Указом от 24 июня 1994 г. № 408 (преобразован в закон 3 августа 1994 г. № 483).

​Нотариальные услуги

​В офисе Генерального Почетного Консула можно получить нотариальные услуги, такие как заверение документов. Для получения дополнительной информации о доступных нотариальных услугах обратитесь к соответствующему разделу на сайте Генерального Консульства Италии в Москве.

​Перейти на сайт

​Легализация и Декларация о ценности

​​Разница между легализацией и декларацией о ценности
​Легализация: Это процесс заверения документа для проверки его действительности и подлинности, с целью его официального признания в иностранном государстве. Легализация осуществляется путем проставления штампа или апостиля на оригинале документа или его заверенном переводе.
Декларация об уровне полученного за рубежом образования: Это документ, выдаваемый Консульским органом, который подтверждает юридическую силу диплома или академического/профессионального документа, выданного в Италии, с целью сделать его действительным для использования в иностранном государстве (например, для учебы, работы или профессионального признания). Декларация об уровне образавания.
​Требования для декларации об уровне
Для получения декларации о стоимости необходимо представить:
Две копии заверенного перевода документа.
Две копии оригинала документа.
Оригинал документа.

​Список сертифицированных переводчиков

​Для получения информации о списке сертифицированных переводчиков, признанных Генеральным Консульством Италии в Москве, обратитесь к соответствующему разделу на официальном сайте Консульства.

​Пенсии и социальное обеспечение

​Для выплаты пенсий (более 411 тысяч) лицам, имеющим на них право и проживающим за рубежом (в 131 стране), INPS пользуется услугами кредитного учреждения, выбранного по результатам тендера, который проводится каждые три года. Назначенный банк осуществляет свои операции через корреспондентские банки в различных регионах. Пенсии выплачиваются резидентам за границей ежемесячно. Пенсии, сумма которых ниже установленного законом порога, выплачиваются раз в полгода, аналогично выплатам пенсионерам в Италии. Выплата пенсий, как правило, производится путем зачисления средств на банковский счет пенсионера. Назначенный банк несет ответственность за ежегодную проверку факта жизни, адреса и места жительства пенсионера. С февраля 2012 года выплаты пенсий за границу осуществляет Citibank. Согласованные между INPS и Citibank процедуры подтверждения факта жизни предусматривают, что пенсионер заполняет «Форму подтверждения факта жизни» (которую он получает от банка по месту жительства), подписывает ее, удостоверяет подпись в консульском учреждении или у должностного лица, признанного законодательством страны проживания, и отправляет форму обратно в банк. На сайте www.inps.citi.com доступна вся необходимая информация, включая список должностных лиц, уполномоченных удостоверять Форма подтверждения факта жизни в каждой стране или географическом регионе, а также контактные телефоны и адреса электронной почты для поддержки пользователей, к которым заинтересованные лица могут обращаться напрямую. 

Для поддержки по вопросам выплаты пенсий в России можно обратиться в ассоциацию SSAN, специализирующуюся на услугах INPS для итальянцев, проживающих на территории Российской Федерации: Ssan.it – Servizio Sociale Assistenza Nazionali Italiani all'Estero. 

Для получения дополнительной информации о пенсиях и социальной защите рекомендуется посетить сайт Генерального консульства Италии в Москве в соответствующем разделе: «Пенсии и социальная защита – Генеральное консульство Италии в Москве».

​ Экстренная помощь

​Служба социальной помощи предназначена для соотечественников, оказавшихся в трудной материальной ситуации. Эти соотечественники могут получить от Генерального консульства помощь (финансовую или иного рода) для временного преодоления сложного положения. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с соответствующим разделом на официальном сайте Генерального консульства в Москве.

​Перейти на сайт

​ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ

​Постоянное обновление информации о безопасности в регионах консульского округа

Перейти на сайт

​ОНЛАЙН-ФОРМЫ

​​ВЫДАЧА ПАСПОРТА
​ВЫДАЧА ПАСПОРТА ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ (Заполнить все формы)
​ТРАНСКРИПЦИИ
​​РЕГИСТРАЦИЯ В A.I.R.E.
​ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТА ЖИЗНИ